The labels were transformed into coffins to represent the tragic fate of the trafficked